– que deviennent les vendeurs de glaces et les Gelaterias quand l’hiver vient ?
– pourquoi tant de gens qui vivent à Florence vont au Camping à 20 minutes de Florence ?
– Est ce que tu disposes d’un code de la route allégé ?
– Pourquoi les voies d’accélération de tes autoroutes sont si courtes ?
– Pourquoi tant de signes fascistes ?
Dans les remarques nous dirons que d’une part il est très facile de se faire comprendre en Italie et que l’Italien nous venait aisément en bouche sans l’avoir étudié ni l’un ni l’autre (quelques années de latin se sont enfin rendues utiles, comme quoi tout arrive…). Pour commander les repas, acheter des timbres ou chercher son chemin il est facile de poser la question en Italien et de comprendre la réponse.
Par ailleurs les Italiens parlent de nombreuses langues étrangères et dans deux campings que nous avons fait, les gérants parlaient un français très fluide.
Pour les autres situations nous avons utilisé l’anglais.
